BONJOURS A TOUS
je m'appelle jean j'habite en France (alsace)heureux d'étre parmi vous en éspèrant pouvoir roulé avec vous
bonjour
Moderatoren: Paul Skingley, Michael Kaulfuss
- Paul Skingley
- Moderator
- Beiträge: 1443
- Registriert: Di Dez 11, 2018 10:04 pm
Re: bonjour
Bonjour Jean et bienvenue.
Notre prochaine course est à Adélaïde avec les voitures de 1965.
Si vous souhaitez participer à la course, veuillez enregistrer un temps au tour ici
http://john.gplracer.net/test/ausgabepb.php?mod=65
(Il vous sera demandé de vous enregistrer à nouveau)
N'hésitez pas à demander de l'aide si vous en avez besoin.
A propos, la langue la plus utilisée dans ce forum est l'anglais.
Hello Jean and welcome.
Our next race is Adelaide with the 1965 cars.
If you would like to race please register a lap time here
http://john.gplracer.net/test/ausgabepb.php?mod=65
(You will be asked to register again)
Please ask if you need help.
By the way, the most used language in this forum is English.
Notre prochaine course est à Adélaïde avec les voitures de 1965.
Si vous souhaitez participer à la course, veuillez enregistrer un temps au tour ici
http://john.gplracer.net/test/ausgabepb.php?mod=65
(Il vous sera demandé de vous enregistrer à nouveau)
N'hésitez pas à demander de l'aide si vous en avez besoin.
A propos, la langue la plus utilisée dans ce forum est l'anglais.
Hello Jean and welcome.
Our next race is Adelaide with the 1965 cars.
If you would like to race please register a lap time here
http://john.gplracer.net/test/ausgabepb.php?mod=65
(You will be asked to register again)
Please ask if you need help.
By the way, the most used language in this forum is English.
To finish first, first you have to finish.
Re: bonjour
Bienvenue, Jean 

- David Cheshire
- Moderator
- Beiträge: 206
- Registriert: Mi Aug 11, 2021 10:46 am
- Wohnort: Cheshire, UK
Re: bonjour
Bonjour Jean,
We were doing some work on the server this afternoon and you were driving. We waited till you finished before shutting down the server but then realised you had come back on the server. So our apologies. Not a very nice welcome to you, sorry.
Hope you are able to join us at Philip Island on Tuesday. Don't forget to submit a time here http://john.gplracer.net/test/ausgabepb.php?mod=66 to reserve your place (if you forget there is usually a free space).
Dave
We were doing some work on the server this afternoon and you were driving. We waited till you finished before shutting down the server but then realised you had come back on the server. So our apologies. Not a very nice welcome to you, sorry.
Hope you are able to join us at Philip Island on Tuesday. Don't forget to submit a time here http://john.gplracer.net/test/ausgabepb.php?mod=66 to reserve your place (if you forget there is usually a free space).
Dave
David Cheshire (aka entdgc)
- Stefan Roess
- Site Admin
- Beiträge: 1879
- Registriert: Fr Dez 07, 2018 1:24 pm
- Wohnort: Germany
- Kontaktdaten:
Re: bonjour
Hello Jean
welcome to GPLRACER!
-----------
Bonjour Jean
Bienvenue sur GPLRACER!
welcome to GPLRACER!
-----------
Bonjour Jean
Bienvenue sur GPLRACER!
GPL Easy Installation Guide:
German: http://www.gplworld.de/grand-prix-legen ... tion-guide
English: http://www.gplworld.de/en/grand-prix-le ... tion-guide
German: http://www.gplworld.de/grand-prix-legen ... tion-guide
English: http://www.gplworld.de/en/grand-prix-le ... tion-guide